必备知识
您的网站上可以翻译什么?
您的网站运行的软件的基本语言(核心软件,模块和主题)是英语。但是,您可以创建以不同语言或多语言网站显示的网站; 如果这样做,所有相关的文本,图像和文件附件都应以适当的语言显示给每个站点访问者。您需要安装核心语言模块才能在站点上使用英语以外的语言。
您可以翻译三种类型的信息,每种信息都有自己的翻译方法:
- 用户界面文本
- 内置文本存在于核心软件,模块和主题中。这可以从软件的基础英语翻译成您网站的语言。通常,您可以下载翻译,而不是自己翻译此文本。您需要安装核心接口转换模块才能翻译此文本。
- 配置文本
- 文本的结构和初始值由核心软件,模块和主题定义,但您可以编辑。示例包括内容类型中的字段标签,视图中的标题文本,您的网站名称以及您的网站发送的自动电子邮件的内容。使用站点的默认语言创建配置文本后,您可以将其翻译为其他语言。您需要安装核心配置转换模块才能翻译此文本。
- 内容文本和文件
- 如果您的网站使用多种语言,则可以将网站上的内容字段配置为可翻译。使用一种语言创建内容后,您可以将其翻译成其他语言。字段可以包含文本信息或上载的文件,对于每种内容类型的每个字段,您可以将其配置为可翻译或不可翻译。您需要安装核心内容翻译模块才能翻译此文本。
相关话题
归因
由Jennifer Hodgdon撰写。
评论